Conditions générales
1. À propos de Candide
Candide (« l'Application ») est un outil de révision par fiches et répétition espacée exploité par l'équipe Candide (« nous », « notre »). En téléchargeant ou en utilisant l'Application, tu acceptes d'être lié par les présentes conditions générales. Si tu n'acceptes pas une partie de ces conditions, n'utilise pas l'Application.
2. Conditions d'accès
Tu dois avoir au moins 13 ans pour utiliser Candide. Si tu as moins de 18 ans, tu confirmes avoir obtenu le consentement d'un parent ou tuteur légal. En utilisant l'Application, tu déclares et garantis remplir ces conditions d'âge.
3. Création de compte
Tu dois créer un compte pour accéder à la plupart des fonctionnalités de Candide. Tu es responsable de la confidentialité de tes identifiants de connexion et de toute activité effectuée depuis ton compte. Tu t'engages à fournir des informations exactes, à jour et complètes, et à nous prévenir immédiatement à contact@getcandide.com si tu soupçonnes une utilisation non autorisée de ton compte.
4. Abonnement et facturation
Candide propose une formule gratuite et un abonnement Pro facultatif, facturé mensuellement ou annuellement. Les abonnements sont traités via l'App Store d'Apple ou le Google Play Store. Ils se renouvellent automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation en cours. Tu peux gérer et résilier ton abonnement à tout moment dans les réglages de compte de ton appareil. Les prix peuvent varier selon les régions et sont affichés dans l'Application avant l'achat. Les remboursements sont soumis aux politiques de la boutique d'applications concernée.
5. Contenu généré par l'IA
Candide utilise l'intelligence artificielle pour générer des fiches à partir du contenu que tu fournis. Le contenu généré par l'IA peut comporter des erreurs, des inexactitudes ou des omissions. Il t'appartient exclusivement de relire et de vérifier toute fiche générée par l'IA avant de t'y fier à des fins académiques ou autres. Nous ne donnons aucune garantie quant à l'exactitude, l'exhaustivité ou l'adéquation à un usage particulier du contenu généré, y compris pour des examens.
6. Ton contenu
Tu conserves la pleine propriété de tout contenu que tu importes dans l'Application. En important du contenu, tu nous accordes une licence limitée, non exclusive et gratuite pour traiter ce contenu dans le seul but de te fournir les services de l'Application. Tu déclares disposer du droit légal d'importer ce contenu et que celui-ci ne porte atteinte à aucun droit de propriété intellectuelle ou autre droit de tiers.
7. Propriété intellectuelle
Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs à l'Application — y compris son design, son code, sa marque et tout contenu que nous fournissons — nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants. Rien dans les présentes conditions ne te confère le droit de copier, modifier, distribuer, vendre ou créer des œuvres dérivées à partir d'une quelconque partie de l'Application, sauf autorisation écrite expresse de notre part.
8. Utilisation acceptable
Tu t'engages à ne pas : (a) utiliser l'Application à des fins illégales ou frauduleuses ; (b) importer du contenu illégal, nuisible, menaçant ou portant atteinte aux droits de tiers ; (c) tenter d'accéder sans autorisation à l'Application ou à ses systèmes sous-jacents ; (d) faire de l'ingénierie inverse, décompiler ou désassembler une partie quelconque de l'Application ; ou (e) perturber l'intégrité ou les performances de l'Application.
9. Confidentialité et données
Ton utilisation de Candide est régie par notre politique de confidentialité, intégrée aux présentes conditions par référence. Nous collectons et traitons les données personnelles conformément au droit applicable, y compris le Règlement général sur la protection des données (RGPD) le cas échéant. Si tu résides dans l'Espace économique européen, tu disposes d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement et de portabilité de tes données personnelles. Pour exercer l'un de ces droits, contacte-nous à contact@getcandide.com.
10. Exclusion de garanties
L'Application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité ». Dans toute la mesure permise par le droit applicable, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que l'Application sera ininterrompue, exempte d'erreurs ou de composants nuisibles.
11. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne saurions être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs résultant de ton utilisation ou de ton impossibilité d'utiliser l'Application, y compris toute perte de données ou de résultats académiques. Notre responsabilité globale envers toi pour toute réclamation au titre des présentes conditions n'excédera pas le montant le plus élevé entre les sommes que tu nous as versées au cours des 12 mois précédant la réclamation et 10 €.
12. Modification des conditions
Nous pouvons modifier les présentes conditions de temps à autre. Les changements substantiels seront notifiés via l'Application ou par e-mail. La poursuite de ton utilisation de l'Application après une mise à jour vaut acceptation des conditions révisées. La version la plus récente est toujours disponible dans l'Application sous Profil → Conditions générales.
13. Droit applicable et contact
Les présentes conditions sont régies par le droit suisse, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois. Tout litige relèvera de la compétence exclusive des tribunaux suisses. Pour toute question concernant ces conditions ou l'Application, contacte-nous à contact@getcandide.com.